Весной 2015 года мы сообщали, что студия Fox Searchlight приобрела права на англоязычный ремейк шведской картины «Форс-мажор». Калифорнийская кинокомпания заинтриговала поклонников комедийного жанра новостью о старте переговоров с обладательницей одиннадцати премий «Эмми» Джулией Луис-Дрейфус, однако затем проект неожиданно погрузился в информационный вакуум. Как стало известно изданию Deadline, спустя три с половиной года американская версия «Форс-мажора» наконец-то начала вновь подавать признаки жизни.
Оригинальная трагикомедия Рубена Эстлунда вышла на экраны в 2014 году. Ее главным героем стал шведский бизнесмен Томас, решивший свозить семью на каникулы в Альпы. Когда на курорт обрушивается горная лавина, отец семейства спасается бегством и бросает жену с детьми на произвол судьбы. В один миг Томас превращается из добытчика и защитника в жалкого труса...
«Форс-мажор» получил роскошный рейтинг 93% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes и завоевал несколько престижных кинонаград, включая приз жюри программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2014 года. Трагикомедия была выдвинута на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм», но, к удивлению многих критиков, не попала в финальный список номинантов.
Постановкой американской версии «Форс-мажора» займутся Нат Факсон и Джим Рэш. Творческий дуэт дебютировал в режиссуре с драмеди «Дорога, дорога домой», а до этого выиграл «Оскар» за работу над сценарием киноадаптации романа «Потомки». Руководство студии Fox Searchlight также определилось с исполнителем главной мужской роли в фильме. Роль трусливого супруга героини Луис-Дрейфус исполнит популярный американский комедиант Уилл Феррелл.
Ожидается, что съемки ремейка стартуют уже в начале следующего года в Австрии.