«Охотника на монстров» запретили в Китае
Североамериканские студии снова в своем репертуаре. Сначала корпорация Warner Bros. не смогла отстоять российскую дату релиза «Чудо-женщины: 1984». В итоге отечественные зрители увидят блокбастер на месяц позже остального мира, когда тот уже будет доступен на сервисе HBO Max. Теперь компания Screen Gems продемонстрировала, как можно провалить прокат фильма на другом кинорынке: в Китае отменили показы фэнтезийного экшена «Охотник на монстров».
Фильм основан на одноименной игровой франшизе компании Capcom, которая пользуется огромной популярностью в странах Азии. Китай изначально рассматривался в качестве ведущего кинорынка «Охотника на монстров», а теперь, когда прокат в США практически парализован, и вовсе должен был стать главной надеждой картины на окупаемость.
Китайская премьера боевика состоялась 4 декабря. Вскоре прокатчик Huaxia Film начал получать массовые жалобы со стороны зрителей: одна из шуток картины вызвала неприятные ассоциации со старой расисткой песней, высмеивающей азиатов. Дистрибьютор тотчас же снял «Охотника на монстров» с экранов. В Сети пошли разговоры, что Huaxia Film удалит неуместную шутку и вернет в кинотеатры сокращенную версию фильма. Однако теперь до инсайдеров дошли слухи, что давление китайской общественности приведет к полной отмене проката.
Жители Поднебесной уже обрушили оценки «Охотника на монстров» на нескольких киносайтах. Ситуация вокруг картины Пола У. С. Андерсона должна стать хорошим уроком для Голливуда, который хотел навариться на китайской аудитории, но не учел особенностей местной культуры.
Источник: Variety
Подробности на
