Режиссер Чад Стахелски и сценарист Дерек Koлстад, стоявшие за созданием успешной экшен-франшизы «Джон Уик», вновь поработают в тандеме: внимание дуэта привлек проект, которым студия New Line занимается уже несколько лет — это англоязычный ремейк корейского боевика «Человек из ниоткуда».
Голливудские продюсеры заинтересовались «Человеком из ниоткуда» в год его выхода на экраны. Еще бы, ведь экшен Ли Джон-бома собрал $42 млн только в Южной Корее, став таким образом самым кассовым фильмом 2010 года у себя на родине. Спустя пару лет компания Dimension Films изъявила желание снять ремейк, но их затея провалилась, а в 2016-м права перекупила студия New Line.
Оригинал рассказывает о скромном владельце ломбарда с темным прошлым. Он закрылся от окружающего мира, предпочитает коротать дни в одиночестве, но симпатизирует своей маленькой соседке. Когда девочку и ее непутевую мать похищают преступники, Чха Тхэ-щик оказывается единственным, кто может им помочь, но для этого ему придется вспомнить былые навыки и с головой окунуться в мир наркотиков и торговли людьми.
«Человек из ниоткуда» чем-то напоминает «Джона Уика» с примесью «Леона», потому New Line, видимо, и пригласила Колстада и Стахелски. Инсайдеры утверждают, что руководство мейджора в восторге от сценария ремейка, написанного Колстадом, и уже подыскивает режиссера для проекта. Стахелски на этот раз ограничится функциями продюсера.