Сериал «Моя прекрасная няня», переведенный на украинский язык, расстроил зрителей

На Украине перевели сериал «Моя прекрасная няня» на украинский язык. Однако зрителям это не понравилось, в итоге они начали оставлять на страницах «Нового канала» в соцсети Facebook послания, что «смотреть любимый сериал больше невозможно».

«Захотелось выкинуть телевизор в окно, когда услышал украинский перевод букиных (герои сериала „Счастливы вместе“) и „Няни“. Вы там (ерундой) не страдайте», — призвал один из пользователей.

Другой пользователь заявил, что из-за перевода сериала на украинский язык телеканал перестанут смотреть 80 процентов зрителей.

Ранее сообщалось, что в «незалежной» появились плакаты, на которых русский язык приравнивают к инфекции.