Опубликовано аудио переговоров иранских и британских военных с танкером
Танкер Stena Impero был задержан Ираном 19 июля. Тегеран утверждает, что танкер столкнулся с иранским рыболовецким судном и не ответил на сигнал бедствия
Фото: JAN VERHOOG / EPA / TACC
На записи переговоров представителя иранского Корпуса стражей исламской революции (КСИР) с танкером, шедшим под британским флагом, слышно, как иранские военные дают ему команду развернуться и обещают безопасность. В то же время британский фрегат HMS Montrose, который спешил на защиту танкера, убеждает танкер, что менять курс он не должен.
Запись переговоров опубликовала на своей странице в Twitter консалтинговая компания Dryad Global. Эта организация специализируется на оценке рисков морских перевозок, а также обеспечивает круглосуточный мониторинг местоположения судов в море.
if (!window.twttr) {
window.twttr = {};
$.ajax({
url: '//platform.twitter.com/widgets.js',
dataType: 'script',
cache: true
});
} else if (twttr.ready) {
twttr.ready(function(tw) {
if (tw && tw.widgets && tw.widgets.load) {
tw.widgets.load(document.getElementById('container_tweet_636972961'));
}
});
}
«Если вы будете подчиняться, вы будете в безопасности», — говорит представитель КСИР танкеру Stena Impero, требуя незамедлительно изменить курс.
После этого сообщения фрегат британского королевского флота HMS Montrose связывается со Stena Impero, говоря: «Это британский военный корабль F236. Я повторяю: поскольку вы осуществляете транзитный проход по международным водам, согласно международному праву никто не может вам мешать, препятствовать или блокировать ваше судно».
Политика
Панама распорядилась снять флаг страны с задержанного Ираном танкера
Фрегат HMS Montrose патрулирует Персидский залив для защиты судоходства. Ранее в июле ему удалось перехватить иранские патрульные катера, окружавшие другой танкер под флагом Великобритании, сообщает Evening Standard. Предотвратить задержание Stena Impero в минувшую пятницу HMS Montrose не успел.
Танкер Stena Impero, совершавший переход в Персидском заливе под британским флагом, был задержан патрулем КСИР 19 июля. На судне находятся граждане Индии, Филиппин, Латвии, а также трое россиян.
Политика
СМИ Ирана опубликовали видео с задержанным танкером Stena Impero
Министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант ранее заявил, что если танкер не будет освобожден, то Иран столкнется с серьезными последствиями. По его словам, Лондон ищет дипломатический способ разрешения ситуации и пока не рассматривает варианты с применением военной силы.
Подпишитесь на рассылку РБК.
Рассказываем о главных событиях и объясняем, что они значат.
Автор:
Наталья Демченко
По материалам:
